Prevod od "avere una" do Srpski


Kako koristiti "avere una" u rečenicama:

Qualche mese fa, ho scoperto di avere una sorella gemella.
Pre nekoliko meseci otkrila sam da imam bliznakinju.
Credo di avere una crisi di mezza età.
Мислим да можда имам кризу средњих година.
Forse semplicemente io non devo avere una vita normale.
Možda nisam ni predodreðena da imam obièan život.
Non ho mai smesso di immaginare come sarebbe stato avere una figlia.
Ali to me nikad nije sprijeæilo da razmišljam kako bi bilo da imam kæer.
Quanti studenti pensate di avere una volta che l'accademia sarà attiva?
Дакле, колико студената мислиш да примиш овде... када академија почне са радом?
Un povero vecchio non puo' avere una passione?
Što? Šta bi bilo loše da starac ima hobi?
Sbagli se credi di avere una scelta, ragazzo.
Griješiš misliš li da imaš izbora, momèe.
E' dura avere una relazione al primo anno... o in qualunque anno.
Teško je imati vezu kad si prva ili bilo koja godina.
Gesu' Cristo Steve, che senso ha avere una negra che parla tedesco se non puoi esibirla con un ospite tedesco?
ALI M. KENDI, ONA JE POBEGLA. ISUSE HRISTE STIVEN, U ÈEMU JE POENTA DA IMAM CRNKINJU KOJA PRIÈA NEMAÈKI, AKO NE MOGU DA JE IZVEDEM KADA IMAM NEMCE U GOSTIMA?
L'umanità era di nuovo in pericolo di estinzione e di nuovo si rivolse ai Ranger per avere una risposta.
Човечанство је опет било у опасности од истребљења. И опет се окренуло ренџерима за одговор.
Ma non posso avere una relazione con te.
Ali ne mogu da imam samo romansu s tobom.
Potrei avere una tazza di caffe'?
Mogu li da dobijem šolju kafe?
Credo di avere una costola rotta.
Mislim da ste mi slomili rebro.
Tuo padre ti lascia avere una Furia Buia per amico?
Šta je tvoj otac mislio o tvom novom prijatelju Noćnoj furiji?
Potrei avere una birra, per favore?
Možete da me piva, molim vas?
Potrei avere una tazza di tè?
Mogu li da dobijem šolju čaja, molim vas?
Sapeva di avere una sola cosa da fare a quel punto ed era di, parole sue, "correre come una matta."
Знала је да у том тренутку може да уради само једну ствар, а то је било, њеним речима, да "трчи као гоњена".
Dunque, ciò che fece per me la scoperta degli scrittori africani, fu questo: mi salvò dall'avere una storia unica riguardo a cosa sono i libri.
Tako da je otkriće afričkih pisaca učinilo sledeće za mene: spasilo me je od imanja samo jedne priče o tome šta su knjige.
E adesso la loro aspirazione non è solo di avere una macchina.
I sada njihova ambicija nije da samo imaju automobil.
Pietro uscì e prese a seguirlo, ma non si era ancora accorto che era realtà ciò che stava succedendo per opera dell'angelo: credeva infatti di avere una visione
I izišavši idjaše za njim, i ne znaše da je to istina što andjeo činjaše, nego mišljaše da vidi utvaru.
1.7090110778809s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?